Điểm khác biệt visa và passport

Nếu bạn muốn xuất cảnh hoặc nhập cảnh vào một quốc gia khác thì yêu cầu bạn phải có passport hoặc visa. Đây là hai giấy tờ rất quan trọng. Tùy vào quy định của từng quốc gia mà bạn phải xuất trình visa hay passport. Vậy sự khác biệt giữa hai loại giấy tờ này là gì?

1. Visa (còn gọi là thị thực nhập cảnh)

Visa nếu theo từ điển Anh việt thì được hiểu là: thị thực (con dấu hoặc dấu do viên chức của nước ngoài đóng lên hộ chiếu để cho biết người cầm hộ chiếu có thể vào, đi qua hoặc rời nước của họ) và nó có các loại như:

Entry visa: thị thực nhập cảnh
Exit visa: thị thực xuất cảnh
Transit visa : thị thực quá cảnh

Visa nếu theo từ điển tiếng việt thì được hiểu là : Dấu thị thực của cơ quan đại diện một nước ngoài đóng trên hộ chiếu, cho phép người mang hộ chiếu đi đến hoặc rời khỏi nước đó.

Dù hiểu theo cách nào thì đều có nghĩa chung là: Cơ quan có quyền lực,có dấu đóng lên hộ chiếu và cho phép người cầm hộ chiếu có thể đi vào hoặc rời khỏi nước họ.

2. Hộ chiếu (passport)

Là một loại giấy tờ quan trọng do một chính phủ cấp cho công dân nước mình như một Giấy Phép Ðược Quyền Xuất Cảnh khỏi đất nước và Ðược Quyền Nhập Cảnh trở lại từ nước ngoài.

Hộ chiếu hiện nay có thể chia làm 03 loại:

Hộ chiếu Phổ Thông (Popular Passport): được cấp cho mọi công dân Việt nam, có hộ khẩu và Chứng minh nhân dân, có đầy đủ quyền công dân.
Hộ Chiếu Công Vụ (Official Passport): được cấp cho các quan chức chính phủ đi nước ngoài do công vụ của nhà nước.
Hộ Chiếu Ngoại Giao (Diplomatic Passport): được cấp cho các quan chức ngoại giao của chính phủ đi nước ngoài công tác.
Tuy visa và passport khác nhau nhưng chúng luôn song hành và cần thiết đối với mỗi người nếu buốn xuất nhập cảnh.